-
1 overturn
اِنْقَلَبَ \ capsize: (of ato boat) turn over in the water. overturn: to turn over (by mistake): The car went too fast round the corner and overturned. -
2 overturn
قَلَبَ \ convert: to change sth. from one state to another: The hotel was converted into a school. overturn: to turn over (by mistake): She went too fast round the corner and overturned (her car). reverse: to change to an opposite condition: The order was reversed, so that the first singer became the last. turn: (with into or to) to change: He is turning his sitting room into an office. -
3 overturn
-
4 прекатурвам
overturn, upset, topple/tip over(кораб и пр.) capsizeпрекатурвам се upset, be overturned/upset, overturn, topple/tipover. capsize* * *прекату̀рвам,гл. overturn, upset, topple/tip over; ( кораб и пр.) capsize;\прекатурвам се upset, be overturned/upset, overturn, topple/tip over, capsize.* * *overthrow; capsize (кораб и пр.); overbalance; tilt{tilt}; tip over; upset{Xp`set}* * *1. (кораб и np.) capsize 2. overturn, upset, topple/ tip over 3. ПРЕКАТУРВАМ се upset, be overturned/upset, overturn, topple/tipover. capsize -
5 се превртува
overturn, keel over———————— (бродот)turn turtle————————overturn* * *(бродот)turn turtle--------overturn, keel over -
6 ddymchwel
-
7 циркуляция водных слоев
циркуляция водных слоев
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
overturn (limnology)
The circulation, especially in the fall and spring, of the layers of water in a lake or sea, whereby surface water sinks and mixes with bottom water; it is caused by changes in density differences due to changes in temperature, and is especially common wherever lakes are icebound in winter. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляция водных слоев
-
8 prevrnuti
-
9 обсчёт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсчёт
-
10 опрокидывание
опрокидывание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опрокидывание
-
11 перевернуть
перевернуть
опрокинуть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перевернуть
-
12 перетянуть (резьбу)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перетянуть (резьбу)
-
13 продажная стоимость реализованной продукции
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продажная стоимость реализованной продукции
-
14 переворачивание
* * *перевора́чивание с.:перевора́чивание изображе́ния — image inversionперевора́чивание спи́на — spin flipping* * * -
15 qalaba
overturn [Mal qaleb] -
16 переворачиваться
-
17 переворот
-
18 повалити внаслідок заколоту
Українсько-англійський юридичний словник > повалити внаслідок заколоту
-
19 повалити режим
overturn a regime, topple a regime -
20 порушувати домовленості
Українсько-англійський юридичний словник > порушувати домовленості
См. также в других словарях:
overturn — overturn, upset, capsize, overthrow, subvert are comparable because they carry a common basic meaning to cause to fall, or, intransitively, to fall, from the normal or proper position. Otherwise they vary widely in their applications and… … New Dictionary of Synonyms
Overturn Glacier — (79°54′S 157°15′E / 79.9°S 157.25°E / 79.9; 157.25) is a short tributary glacier of the Hatherton Glacier 3.6 nautical miles (7 km) west of Junction Spur in … Wikipedia
overturn — over·turn vt: overrule Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. overturn … Law dictionary
Overturn — O ver*turn , n. The act off overturning, or the state of being overturned or subverted; overthrow; as, an overturn of parties. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Overturn — O ver*turn , v. t. [imp. & p. p. {Overturned}; p. pr. & vb. n. {Overturning}.] 1. To turn or throw from a basis, foundation, or position; to overset; as, to overturn a carriage or a building. [1913 Webster] 2. To subvert; to destroy; to overthrow … The Collaborative International Dictionary of English
overturn — UK US /ˌəʊvəˈtɜːn/ verb [T] ► LAW to change a legal decision: overturn a decision/verdict/ruling »The Court of Appeal overturned the earlier decision … Financial and business terms
overturn of authority — index revolution Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overturn of government — index revolution Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overturn — Upset or change around; e.g., if certain security is proven to be invalid. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
overturn — (v.) early 13c., of a wheel, to rotate, roll over, from OVER (Cf. over) + TURN (Cf. turn) (v.). Attested from c.1300 in general trans. sense to throw over violently; figurative meaning to ruin, destroy is from late 14c. Of judicial decisions, to… … Etymology dictionary
overturn — [v] flip over annul, bring down, capsize, countermand, down, invalidate, invert, keel over, knock down, knock over, nullify, overbalance, prostrate, repeal, rescind, reverse, roll, set aside, spill, tip over, topple, tumble, turn over, turn… … New thesaurus